Guiding families to affordable coverage